Markiegi

"Markiegi iluminazioa"

Urtea / Año: 1997

Azalera / Superficie: 130m2

Kokalekua / Ubicación: Durango

Promotorea / Promotor: Pribatua

Lekeitio lonja

"Lekeitio lonja"

Urtea / Año: 2010

Azalera / Superficie: 85m2

Kokalekua / Ubicación: Lekeitio

Promotorea / Promotor: Pribatua

Beste edozein proiektutan bezala, barne espazioen diseinuan, espazioa ideia arkitektoniko orokor baten barnean lantzen dugu. Argiaren kontrola, xehetasunen lanketa zorrotza, materialen konbinazioa eta elkarguneak, ideia arkitektonikoa, espazioen morfologia,... ahalik eta era natural eta garbienean egiten saiatzen gara era xume baina dotorean.

Como en cualquier otro proyecto, trabajamos los espacios interiores dentro de una idea arquitectónica general. De la forma más natural y limpia posible, intentamos controlar la luz, la combinación de materiales y sus encuentros, la morfología de los espacios,... de una forma humilde pero elegante, huyendo de artificios innecesarios.

Lekeitio etxebizitza

"Etxebizitza Lekeition"

Urtea / Año: 2009

Azalera / Superficie: 60m2

Kokalekua / Ubicación: Lekeitio

Promotorea / Promotor: Pribatua

Elorriaga eskilarak

Atea irekitzean heldulekua nola ukitzen dugun, banku baten nola eseri eta harremantzen garen, eskilara bat nola igo eta jeisten dugun,... Hiria, herria eta gure etxeak xehetasun txikienetik abiatuta bizitzen ditugula kontuan harturik, eskala txikienetik handienera diseinatzen ditugu ondoren biziko ditugun elementuak. Batzuetan elementu eskultoriko bezala, beste batzuetan pieza funtzional gisa, baina beti arrazonamendu eta ideia baten menpean.

El roce de la mano con el pomo al abrir una puerta, la forma de sentarnos y relacionarnos en un banco de la ciudad, la forma de subir bajar y sentir una escalera,... Somos conscientes de que la ciudad y nuestras casas las vivimos partiendo de los pequeños detalles. Por ello, diseñamos hasta el mínimo detalle para que después sea vivido. A veces como elementos casi escultóricos, otras veces como piezas funcionales, pero siempre manteniendo un razonamiento y una idea arquitectónica.